Palabra en español
tutor de un menor
Palabra en inglés
guardian
Definición
Una persona elegida por el juzgado o tribunal para cuidar a alguien menor de edad que no se puede cuidar solo (llamado un 'pupilo') o para cuidar la propiedad del pupilo, o ambos. Esta persona es nombrada por el juzgado o tribunal para cuidar de un menor cuando los padres del niño no son capaces de cuidar del menor. El tutor puede estar a cargo del cuidado, estudios y cuidado médico del niño, y/o de la propiedad y del niño si así lo ordene el juzgado o tribunal.
Términos relacionados
También puede interesarle
- abandono
- abogado
- abogado defensor
- absolución
- abuso de menores
- acción
- acción de tercero
- acción o desalojo en represalia
- acta
- acta de apelación
- actas
- acto procesal
- acuerdo
- acuerdo con el fiscal
- acuerdo con el fiscal
- acuerdo de alquiler
- acuerdo de colaboración
- acuerdo de resolución matrimonial
- acusación
- acusación
- acusación formal
- acusado (penal)
- adjunto
- administración de casos
- adopción
- agente
- agraviante
- agresión
- albacea (testamentario)
- alegato oral
- alguacil
- alguacil de paz
- amicus curiae
- anexo de prueba
- anulación (matrimonio nulo)
- aplazamiento
- arbitraje
- árbitro
- asalariado
- aseguradora
- asignación
- asistente
- asistente de derecho de familia
- aviso de infracción
- balance general
- banca
- bancarrota
- beneficiario
- bono
- buena fe
- calendario judicial
- cambio de jurisdicción
- carga de la prueba
- casos acumulados
- causa probable
- certificación
- cheque no a la orden
- cierre
- circunstancias atenuantes
- citación
- citatorio o citación
- cláusula de dificultades especialmente gravosas
- coartada
- cometer
- comparecencia
- compareciente
- cómplice
- compra
- compromiso
- conciliación
- conclusión
- condena
- confesión
- confirmar
- confiscar
- constitución
- contra-acusado
- contrainterrogatorio
- contrato de alquiler
- convenio
- copia certificada
- copias conformes
- corte de primera instancia
- corte de reclamos menores
- corte suprema
- costas
- criminal
- cuenta
- cuestión discutible
- culpable
- cumplimiento de fallo
- custodia
- custodia legal
- daños compensatorios
- de apelaciones
- de novo
- de oídas
- debido proceso
- decisión
- declaración
- declaración de hechos
- declaración jurada
- declararse
- defensa
- deliberaciones
- delincuente
- delincuente
- delito público
- demanda
- demanda judicial/pleito
- demandado
- demandante
- desalojo
- desistir
- desviación
- dictar el fallo
- diligencia previa de auditoría
- directiva (derecho de la Unión Europea)
- disposición
- disputa
- distrito
- divorcio
- dolo / intención dolosa
- economía
- ejecución de la hipoteca
- ejecutar
- embargo de sueldo
- emitir
- empleo / trabajo
- encabezamiento
- escritura notarial
- estipulación
- exacción
- expatriado
- expediente confidencial
- expediente del caso
- extorsión
- extracto
- extracto de fallo
- extradición
- fallo
- fideicomisario
- fiduciario
- finiquito
- fiscal
- fondos
- formulario de renuncia de derechos
- fuerza mayor
- funcionario judicial
- goce
- guarda
- habeas corpus
- herencia
- homicidio
- homicidio no intencional
- honorarios de presentación
- huelga
- impugnación
- imputado
- incentivo fiscal
- incriminar
- incumplimiento
- infracción
- infracción
- inmunidad
- interdicto
- interrogatorios
- judicial
- juez
- juicio
- jurado en suspenso
- jurisdicción
- lesiones
- licencia de obras
- licenciado en derecho
- lis pendens / litispendencia
- litigante
- litigar
- litigio
- magistrado
- mala fe
- mandamiento de cumplimiento
- manutención de los hijos
- manutención del cónyuge
- mediación
- miembro del jurado
- ministerio fiscal
- modificación
- mora
- motivo fundado
- nacionalidad
- nolo contendere
- número del caso
- obligación
- ocupación ilegal
- orden
- orden de arresto
- orden de comparecencia/citación
- orden de custodia
- orden de embargo
- orden, decreto judicial o mandamiento
- orden, decreto judicial o mandamiento
- ordenanza
- pagador
- pagaré
- parte
- parte acusadora
- partes del contrato
- partícipe
- pausa
- peligro/riesgo
- pena
- pendiente
- pensión alimenticia
- perito
- perjurio
- poder
- poder legal / poder notarial
- precedente
- prejuicio
- preliminar
- prenda
- prescripción
- presentar
- presidente del jurado
- prevaricación
- procedimiento
- proceso
- proceso civil
- propietario
- prueba
- prueba indirecta/prueba circunstancial
- pruebas
- rebeldía
- recusación con causa
- recusación sin causa
- recusar
- rédito
- refutación
- registro civil
- reglamento
- reincidente
- renuncia
- responsabilidad
- respuesta
- revocar
- sentencia
- separación de bienes
- servidumbre
- solicitud de admisión
- subalquiler
- superficiario
- testado
- testador
- testificar
- testigo
- trámite
- transcripción
- transferencia
- tribunal de apelación
- unión
- venire
- venta
- veredicto
- violación
- zona franca