Palabra en español
homicidio no intencional
Palabra en inglés
manslaughter
Definición
Matar a una persona ilegal pero no intencionalmente. Puede ser voluntario, como cuando se mata a alguien ilegalmente bajo circunstancias que no incluyen una intención premeditada de matar. O involuntario, como cuando se mata a alguien sin querer, como resultado de la realización de otro acto ilegal por parte de otra persona o de haber realizado un acto legal con descuido.
Términos relacionados
- abandono
- abuso de menores
- antimonopolio
- anónimo
- bono
- cheque no a la orden
- conocer / dar a conocer / informar
- conocer / dar a conocer / informar
- corte de reclamos menores
- daños
- daños compensatorios
- de novo
- delito menor
- derechos humanos
- economía
- escritura notarial
- homicidio
- honorarios de presentación
- inocente
- menor
- minoría
- minoría de edad
- minuta / cuota / honorario
- no impugnado
- nolo contendere
- notario
- poder legal / poder notarial
- pro bono
- reconocimiento
- sociedad anónima
- suelo no urbanizable
- tutor de un menor
- órgano
También puede interesarle
- abandono
- abogado de oficio
- abogado de oficio
- abogado de oficio
- abogado de oficio
- absolución
- abuso de menores
- acción de tercero
- acción o desalojo en represalia
- acción o desalojo en represalia
- acción o desalojo en represalia
- acción o desalojo en represalia
- acción o desalojo en represalia
- acreedor de deuda
- acto procesal
- acuerdo con el fiscal
- acuerdo de alquiler
- acuerdo de alquiler
- acuerdo de alquiler
- acuerdo de alquiler periódico
- acusación
- acusación
- acusación
- acusación formal
- admisión
- adopción
- adopción
- agravante
- agravante
- agravante
- agravio
- agravio
- agravio
- agravio
- agresión
- albacea (testamentario)
- alegar
- amicus curiae
- anexo de prueba
- antimonopolio
- anónimo
- aplazamiento
- apoderado general / factor
- aseguradora
- asesinato
- asesinato
- asesinato
- asignación
- asistente de derecho de familia
- atrasos
- audiencia preliminar
- audiencia preliminar
- audiencia preliminar
- auxilio judicial
- aviso de desalojo
- aviso de desalojo
- aviso de desalojo
- balance general
- beneficiario
- beneficiario
- bona fide
- bono
- capitulaciones prematrimoniales / acuerdo prematrimonial
- casos acumulados
- casos acumulados
- cheque abierto
- cheque abierto
- cheque no a la orden
- cierre
- citatorio o citación
- comerciante individual
- comerciante individual
- compensación
- conciliación
- confirmar
- conocer / dar a conocer / informar
- consejo de administración
- consorcio
- constitución
- contrato
- contrato de alquiler
- contrato de alquiler
- contrato de trabajo
- contrato de trabajo
- corte de reclamos menores
- corte de reclamos menores
- corte de reclamos menores
- corte de reclamos menores
- corte de reclamos menores
- corte de reclamos menores
- corte de reclamos menores
- corte suprema
- corte suprema
- costas
- criminal
- cuestión discutible
- cuestión discutible
- cuestión discutible
- custodia
- custodia compartida
- cómplice
- de novo
- de novo
- de oídas
- de oídas
- declararse
- declararse
- defensa
- defensa
- delincuente
- delincuente
- delincuente
- delincuente
- delito grave
- delito grave
- delito menor
- demanda judicial/pleito
- demanda judicial/pleito
- derecho común
- derecho fundamental
- derecho fundamental
- derechos humanos
- desacato
- desacato
- desacato
- desacato
- desestimar
- desviación
- dictamen legal
- dictamen legal
- directiva (derecho de la Unión Europea)
- disposición
- divulgación
- divulgación
- dolo / intención dolosa
- donación
- donación
- ejecutar
- encuesta del jurado
- enmendar
- escritura notarial
- expediente confidencial
- expediente sellado
- fideicomisario
- fideicomisario
- fideicomiso
- finca
- fiscal
- fiscal
- folio
- fraude
- garante
- guarda
- habeas corpus
- heredero/a
- huelga
- huelga
- impuesto
- impugnación
- impugnación
- incumplimiento
- indemnización
- indicio
- indicio
- infracción
- infracción
- infracción
- infracción
- infundado
- inocente
- interdicto
- juez
- juicio nulo
- jurado
- jurado en suspenso
- jurisprudencia
- lesiones
- lesión personal
- libertad vigilada
- libertad vigilada
- licencia de obras
- licencia de obras
- lugar de residencia
- magistrado
- magistrado
- maltrato
- malversación
- manutención de los hijos
- menor
- menor
- minoría de edad
- minoría de edad
- minoría de edad
- minuta / cuota / honorario
- modificación
- modificación
- mora
- multa
- nacionalidad
- negligente
- no impugnado
- nolo contendere
- nolo contendere
- nolo contendere
- nolo contendere
- nolo contendere
- ocupación ilegal
- ocupación ilegal
- ocupación ilegal
- orden
- orden
- orden de arresto
- orden de custodia
- orden de embargo
- orden, decreto judicial, mandamiento o exhorto
- ordenanza
- padre adoptivo
- padre sustituto
- padre sustituto
- padre sustituto
- parte
- pausa
- pautas
- peligro/riesgo
- pendiente
- perito
- persona jurídica
- poder legal / poder notarial
- precedente
- prenda
- presentar motivos justificativos
- presidente del jurado
- prima facie
- prima facie
- privilegio
- propietario
- propietario
- propietario
- propietario
- proyecto de ley / iniciativa de ley
- proyecto de ley / iniciativa de ley
- prueba indirecta/prueba circunstancial
- prueba indirecta/prueba circunstancial
- prueba indirecta/prueba circunstancial
- rebeldía
- rebeldía
- recurso de amparo
- recusación sin causa
- recusación sin causa
- recusar
- reglamento
- reglamento
- renuncia
- renuncia
- renuncia
- restitución
- robo / desvalijamiento
- sentencia en rebeldía
- sentencia en rebeldía
- servidumbre
- servidumbre
- sociedad limitada
- subalquiler
- subalquiler
- subalquiler
- subalquiler
- subalquiler
- subalquiler
- subalquiler
- suelo no urbanizable
- suelo no urbanizable
- suprimir
- supuestamente
- tribunal de apelación
- tutela
- tutela
- tutor
- tutor
- tutor de un menor
- tutor de un menor
- tutor de un menor
- tutor de un menor
- tutor de un menor
- tutor de un menor
- tutor de un menor
- tutor de un menor
- tutor de un menor
- usufructo
- usufructo
- veredicto
- violación
- violencia doméstica
- violencia doméstica
- violencia doméstica
- zona franca
- zona franca
- árbitro